Stanisław Lem

Kyberiáda

Kniha Kyberiáda se řadí do žánru Sci-fi. Skládá se z dvanácti novel: Jak byl zachráněn svět, Trurlův stroj, Velký výprask, Sedm výprav Trurla a Klapaciuse : -Výprava první čili Gargantuova lest -Výprava první (A) čili Trurlův elektrobard -Výprava Druhá čili nabídka krále Kruťáka -Výprava třetí čili draci pravděpodobnosti -Výprava čtvrtá čili kterak Trurl zhotovil feminotron, aby prince Pantarktika zbavil milostného soužení, a jak použil později děckometru -Výprava pátá čili nezbedné kousky krále Baleriona -Výprava pátá (A) čili Trurlova rada -Výprava šestá čili jak Trurl a Klapacius stvořili démona druhého stupně, aby piráta Tlamsu přemohli -Výprava sedmá čili jak vlastní dokonalost byla Trurlovi na škodu. Jednotícím prvkem všech povídek je dvojice hlavních hrdinů, všemocných konstruktérů a neohrožených vesmírných cestovatelů Trurla a Klapaciuse. Tito dva vědátoři prožívají podivuhodné příběhy a dobrodružství, která se odehrávají ve fiktivních kosmických civilizacích robotů, kteří se osvobodili od nadvlády svých tvůrců. Jedná se vlastně o novodobé pohádky a báje, ve kterých autor varuje před jednostrannýmrozvojem vědy a technické civilizace, před možností jejich zneužití proti člověku, k dosažení mocenských cílů a uspokojení osobních ambicí. Kniha je psána s humorem, ironickou nadsázkou s nádechem parodie. Z této knihy se mi nejvíce líbila povídka Jak byl zachráněn svět. Hlavním hrdinou je konstruktor Trurl a jeho kolega Klapacius. Trurlovi se podařilo vyvinout stroj, který dovedl vyrobit všechno, co začínalo písmenem N. Svým vynálezem se chtěl pochlubit kolegovi Klapaciusovi. Vychvaloval stroj tak dlouho, až to Klapaciuse dohřálo a zeptal se, zda smí stroj o něco požádat. Nejprve mu nařídil vytvořit novověkého novotáře a potom negaci. Oba úkoly stroj splnil. Třetím úkolem bylo udělat NIC. Stroj chvíli nedělal nic. Klapacius se už radoval, ale v tom stroj začal plnit jeho příkaz. Začal opravdu dělat NIC, a to tak, že se světa odstraňoval rozličné věci, které se úplně vytratili, jako kdyby nikdy neexistovali. Stroj už zlikvidoval nabundy, noxy, nandáty, ale také některé věci, bez kterých bychom se rádi obešli. Ze světa zmizela například nevycválanost, nevšednost, nenažranost a nemoc. Celý svět kolem Trurla a Klapaciuse zanedlouho značně prořídl. Trurl začal mít obavy o osud světa. Klapacius ho však uklidňoval, že stroj nevytváří VŠEOBECNOU NICOTU, ale pouze ničí všechno co začíná na N. V tom se ozval stroj a řekl jim, že umí vytvořit NICOTU, ale že začal nejprve slovy začínajícími na N a bude pokračovat slovy na jiná písmena. A už s tím také začal. Jestli prý ho okamžitě nepožádají, aby přestal dělat NICOTU, zmizne ze světa všechno i oni dva a nakonec i sám stroj. Klapacius musel uznat, že stroj je všestranně schopný a dovede splnit rozkaz do puntíku. A musel stroj požádat, aby přestal s tím ničením světa. Díky hádavosti a ješitnosti dvou konstruktorů zmizlo ze světa mnoho věcí, jako například umfy, plukvy, ucupánkové, alaxity, protože stroj uměl zpět vytvořit pouze slova začínající na N.

Ukázka:
Stroj se vůbec nepohnul. Klapacius si začal radostně mnout ruce, ale Trurl se na něj osopil: „Co bys chtěl? Požádal jsi stroj, aby udělal nic, a proto také nic nedělá.“ „Omyl. Požádal jsem stroj, aby udělal Nic, a to je rozdíl!“ „Nic je prostě zase jenom nic.“ „Chyba lávky. Stroj měl udělat Nic a zatím neudělal nic, takže jsem vyhrál. Nic, můj vážený učený kolego, není jen takové to obyčejné nic, výsledek zahálky a nicnedělání, alebrž dynamická a aktivní Nicota, dokonalá, jedinečná a všudypřítomná, totiž svrchované Nebytí ve své nejvlastnější nepodstatě!“ „Takhle ten stroj celý popleteš!“ vykřikl Trurl, leč tu už se rozlehl jeho kovový hlas: „Přestaňte se přít v této důležité chvíli! Vím, co je Nebytí, Nicota čili Nic, protože to všechno začíná písmenem n stejně jako Nejsoucnost. Radši se naposledy po tom svém světě rozhlédněte, protože přestane co nevidět existovat...“
Zpět