Shakespeare William

Zkroceni zle zeny

(The Taming of the Shrew)

Rana, snad prvni komedie tohoto znameho anglickeho dramatika; zdarila, dramaticky a divacky efektni synteza ruznych zanru, slovesnych a divadelnich tradic, nastolujicich tematiku vztahu zdani a skutecnosti, iluze a reality.

Zkroceni zle zeny je uvedeno Predehrou o 2 scenach, v niz vzneseny lord najde na polni ceste spiciho opilce, kotlare Christophera a pro kratochvili svou i sveho sluzebnictva jej necha odnest do palace, prevlece do krasnych satu, privede mu manzelku (prestrojene paze) a namluvi mu, ze jeho dosavadni minulost byla jen prelud silenstvi, kterym trpel, a nyni ze je mocnym velmozem. Kocovni herci, kteri prave dorazili, sehraji pred Vykukem komedii o zkroceni zle zeny, pri niz kotlar raci pospavat a nedivat se" a preje si, aby uz bylo po tom":

O ruku dcery padovskeho velmoze Baptisty, krasne Blanky, ktera je vzorem vsech ctnosti, souperi nekolik napadniku: Padovane Gremio a Hortensio i prave pribyli mladik Lucenzio, syn mocneho pisanskeho mestana Vincenzia, jenz ho poslal studovat na Padovskou universitu, Baptista vsak nechce vdat Blanku drive, nezli provda svou prvorozenou, hubatou a raznou dceru Katerinu. S tou se rozhodne ozenit hodny, chytry, i kdyz trochu silacky slechtic Petruccio, ktery se po smrti sveho otce toula svetem a uziva zivota. V brilantni slovni putce premuze Katerinin odpor a stanovi spolu s jejim otcem datum svatby. Na okazalou slavnost prijizdi Petruccio zmaskaren a odvazi Katerinu hned po obradu na sve venkovske sidlo. Po mnoha utrapach cesty a ustrcich, ktere snasi od sveho manzela, jeho klaunovskeho sluhy Grumia i nevycvalane celedi, Katerina pochopi, ze vzdor a hnev nemaji smysl. Da za pravdu Petrucciovi ve vsem (i v tom, ze sviti mesicek misto slunicka, pozn. aut.) a spolecne se vraceji k Baptistovi do Padovy. Zde mezitim Lucenzio - v prevleku za ucitele filosofie, gramatiky a poezie - ziskal Blancinu lasku a tajne se s ni ozenil. S pomoci prevleku a zamen dalsich postav (sveho sluhy Trania a slusneho starsiho pana, ktery se vydava za otce) jedna Lucenzio s Baptistou o svatebni smlouve. Kdyz se prichodem praveho otce, Vincenzia, vyresi vznikly zmatek, uzavrou tri novomanzele (Petruccio, Lucenzio a Hortensio, ktery se zatim ozenil s vdovou) u hostiny sazku o to, ktera z manzelek je nejposlusnejsi. Vyhrava Petrucciova Katerina, ktera udili Blance a Hortensiove vdovicce lekci spravneho chovani k manzelovi.

Zkroceni zle zeny je psano prozou a rymovanym versem.

Nazor:
Tuto komedii jsem krome cetby videla take v divadle. Je to vynikajici a humorne dilo.

http://eSESIT.zde.cz, soucast serveru http://teniskyzokna.zde.cz
Zpět